马克·阿多曼尼斯：担心中国人涌入西伯利亚纯属无稽之谈

有个想法颇为普遍，认为重新崛起而且人口过剩的中国必然会占据人口迅速减少的西伯利亚东部地区的土地。迈克尔•鲁宾（Michael Rubin）在《评论》杂志（Commentary）上撰文指出，居住在西伯利亚地区的中国人正在迅速增加，并且猜测中国对俄罗斯的亚洲属地存有不良企图。

《外交官》杂志（The Diplomat）发表了一篇直截了当的题为《中国“入侵”俄罗斯》的文章，而《哈佛国际评论》（Harvard International Review）、ABC（美国广播公司）新闻频道、法国24电视台（France 24）以及英国广播公司（BBC）等众多其他媒体已经发表的一些内容也着重指出中国人占据俄罗斯远东地区只是一个时间问题——而不是是否会如此的问题。我个人可以证明，这个“中国人大批涌入西伯利亚地区”的假设为华盛顿上层集团广泛接受：这样一个看似费解的话题，无意间以惊人的频率出现在随意闲谈和正式演讲当中。“人人知道”越来越充满活力的中国将会压倒酗酒（伏特加）成性而且行将消亡的俄罗斯。

我不知道此番“入侵”热议有多少可归因于汤姆•克兰西（Tom Clancy）的畅销小说《熊和龙》（The Bear and The Dragon），在这篇小说中，美国人和俄国人联手打败中国（你猜对了！）对西伯利亚东部地区的吞并企图，而有多少是对中国在全球舞台上空前迅速崛起产生的恐慌情绪。坦白说，我真的不在乎为什么这么多人对中国人、俄罗斯人以及基本上荒凉而很少有人居住的西伯利亚东部地区这么上心。我所关心的是，“中国入侵”之说纯属无稽之谈：它根本没有发生，而且考虑到人口发展趋势，没有理由预期它会发生。

是什么让我如此有信心作出如此断言呢？中国与俄罗斯接壤的几个省份——即按照上述假说预期会输出人口的地区——的人口增长已经停滞了：

但这些省份为什么呈现人口增长停滞的状况呢？或许所有人都已经移居俄罗斯？中国与俄罗斯接壤的地区已经看到它们人口的自然增长率（即出生率减去死亡率）呈现快速直线下降的趋势。由于家庭中的儿童越来越少，中国人口已经开始迅速老龄化。然而，中国与俄罗斯接壤的地区的老龄化速度远远超过中国的总体速度。事实上，如果目前的趋势继续下去，那么在未来几年内，中国在俄罗斯边境地区的人口将会开始萎缩。

如果中国人没有迁往西伯利亚，那么他们搬到哪里去了呢？在一个迅速城市化的国家里，与你预计会看到的情况完全相符的趋势是，中国人似乎大多正在迁往大城市。与中俄边境地区人口增长停滞的情况相反，北京、上海和广东等主要经济中心的人口正在急剧增长。

简单（而且相当平淡无奇）的事实是，似乎没有人想住在西伯利亚东部地区。俄罗斯的统计数据显示，俄罗斯远东地区的人口正在向俄罗斯其他地区流失。中国的统计数据显示，中国与俄罗斯接壤的省份的人口增长停滞，而且濒临人口自然增长率为负的状况。任何地方都没有任何统计数据显示中国人持续向西伯利亚未开发地区涌入。

考虑到中国正在迅速成为教育程度更高而且更加城市化的国家，同时也考虑到中国人口结构正在迅速发生变化，没有理由预期在一个气候糟糕而且经济不发达的无名乡村地区，早已低迷的居住需求会突然增长。

中国的人口正迅速向生活水平更高而且经济机会更好的地区集中。这将对各市级政府和中国共产党构成主要挑战，并且可能会导致一些严重的政治和经济问题，但绝对不会导致中国人“大批涌入”俄罗斯远东地区。除非政府政策发生巨大变化，否则该地区将保持其一直以来所呈现的状况：一个人口稀少、与世隔绝的地方。

译 陈玮 校 陈岳林

（原文链接
）