何新早年日记(1)
(1985·10)
【说明】
余平生不常写日记,所历许多重大事件皆随时光而流逝也,今日思之颇遗憾。
近期整理旧年笔记本,竟找到几本不完整记事,包括1985年10月至1986年4月间所记日记、1990—1997年间零碎手记。
其中所记,包括来往访客,信函、琐事及平居所思学术问题,亦涉及所亲历的一些重要事件与人物,记录了一些颇有意思的思想以及人与事。
一晃近35年矣!而往事如昨,读之竟历历在目。
日记是过往生活的实录,是最好的自传。故予印出以存实录,可惜不能完整矣。
何新
2019年元月记于北京
何新·1980年代在中国社科院之旧影
何新日记·1985年10——12月
【1985年10月10日,忘记何故该笔记自此开始。】
10月10日 星期四 晴
历史所杨向奎先生9月来信,今日才收到。
何新同志:
来信及大作均看到。关于“史”字的本义,太史公自叙上及重黎绝地天通,可以探知古代史官之来源,尊说极确。
关于“儒”,与其从字源上考察,尚可从职业上考察,儒家本身不会从原始意义上以自名。
敬礼!
杨向奎
【附注】当时我在社科院研究生院学报《学习与思考》发表了一组对于“史”、“儒”以及“乾坤”等文字的训诂考据,此为杨向奎老先生阅读后写来的信。
杨向奎(1910.1~2000.7)著名中国史家,传统史学界宗师级人物。杨先生青年时代即从事历史教学和研究工作历六十余年,于中国社会史、经济史、思想史、学术史、历史地理的研究,卓有成就,著述宏富。主要著作有:《西汉经学与政治》、《中国古代社会与古代思想研究》、《中国古代史论》、《清儒学案新编》、《大一统与儒家思想》、《宗周社会与礼乐文明》、《墨经数理研究》、《自然哲学与道德哲学》、《哲学与科学——自然哲学续编》、《绎史斋学术文集》、《繙经室学术文集》和《中国屯垦史》(合著)等。
10月11日星期五 晴
下午去院部。在院办见到胡绳院长秘书小孙,邀去办公室小坐。
读《要报》:河西走廊出土两万多枚汉简。居延海汉简再现,可补《汉书》《后汉书》也。
【摘要】
河西走廊一带新出土汉简两万三千余枚,约有四十五万多字。河西走廊一带是古丝绸之路的重要通道。西汉时期,这里的军事、政治活动很多,留有大量汉简。东汉后期,这里大规模的军事活动停止,大量汉简被埋没在茫茫的大漠之中。三十年代初,这里首批出土汉简一万余枚,轰动世界。尔后,国内外出现了一门新学科——汉简学。
近年来,从河西走廊西端、额济纳河流域(古称居延)、敦煌西部马圈湾、敦煌酥油土、玉门花海等地出土了大批汉简。这里干燥少雨,人烟稀少,所以两千多年前遗留的汉简至今依然完好,字迹清晰。这批汉简的形状有简(札)、两行、牍、检、符、觚、签、册等,经初步清理,较完整的簿册有七十余卷,有原始纪年的简达一千三百多枚。
【附注】胡绳,时任中国社会科学院院长。
10月12日 星期六 晴
读塔尔斯基“语义学引论”。
逻辑斯蒂认为一切传统哲学(形而上学)问题都是语言及语义问题(卡尔纳普),此显然是片面极端之论。但是,许多无谓之争论确乎与语义问题有关。
例如关于科学起源,或说18世纪,或说15世纪,或说原始时代,争辩不已。
其实这盖与说者如何定义“科学”概念有关,论者究竟在什么意义上定义“科学”的概念?
如果认为凡有用的理论和技术皆即属于科学,则自可定科学起源自原始时代。
如谓科学仅为系统分科类之分析科学,则起源相当之晚,乃在欧洲之17、18世纪后。
【附注】塔尔斯基(AlfredTarski,1902-1983),美国数理逻辑学家、语言学家和哲学家。
10月13日 星期日 晴
读费希特《对德意志民族的演讲》Addresses to the GermanNation。
1807年底,拿破仑大军入侵普鲁士,耶拿会战拿破仑以少胜多击败普鲁士大军,占领柏林。费希特深感国耻,于是多次对德国精英发表演讲,鼓吹唤醒德意志人对本民族传统的信心,鼓吹德意志复兴。此系列演讲共14讲,结集名为《对德意志民族的演讲》,前后持续近四个月。演讲震撼法国占领当局。当其演讲时,法国人派军队在屋外列队击鼓示警,但这也没能吓阻费希特。这一系列演讲轰动德意志,流播于世,成为费希特最著名的作品。
“——危机正在逼迫我们,我们必须说出危难时刻要求我们必须说的话:为民族的生存而搏斗!德意志正在洪水中沉沦!你们所有的德意志人,无论在社会中处于何种地位,我以这个演讲向你们提出恳求——我的声音中回荡着你们远古祖先的声音,他们曾经用自己的躯体阻挡了罗马人统治世界的洪流——你们尚未出生的后代也在向你们提出同样的恳求!”
“——我们必须唤醒自我!没有任何人,没有任何神,也没有任何可能性世界里的任何幻想,能够救助我们,们必须依靠自我,必须自己救助自己,如果我们还能得救的话。”
“——只有一种人——只有懂得自己精神的深度、懂得自己的语言,也就是懂得自己本身的古老民族传统的人,才是自由的人,才能够作精神世界的征服者。”
费希特在中国远不如尼采知名。但是他是康德弟子,也是黑格尔的精神导师之一。
日耳曼人的民族自豪感可以说是自费希特而铸造。19世纪初德意志崛起时代的日耳曼精神之父,是费希特,而不是现在被鼓吹的那个精神病人、变态人物尼采。
【附注】费希特(JohannGottliebFichte,1762—1814),19世纪初德国启蒙哲学家。此演讲多年无中文译本。我当年有意自英文转译之,后以事繁未果。
10月14日 星期一 晴
院办转来机要件。
下午在院办与乔公办公室邱秘书(邱德新)通话。邱告:“论当代文学的荒谬感”一文乔公已阅,清样上有铅笔批注,可斟酌。
胡公建议须进一步研究西方现代主义的哲学基础,这个问题一直没说清楚,云云。
【附注】胡乔木(1912——1992),政治局委员、中国社科院名誉院长、社科院创建人。邱德新为其办公室主任。
10月15日 星期二 晴
“论当代文学的荒谬”一文之清样改毕,今日寄回给《读书》吴彬。
【附注】指《当代文学中的荒谬感与多余者》一文,刊于《读书》1985年第11期。
10月16日 星期三晴
上午去中华(书局)见邓经元(邓力群介绍),与谈杨希枚文集出版事。邓言支持,并指定一位编辑负责。(553546——王瑞来)
中午在翠华楼吃烤鸭。
【附注】邓经元,时为中华书局总编辑。
杨希枚(1916-1993),历史学家。曾任台湾中研院史语所人类学组主任(1973-1974),1980年定居北京,任中国社会科学院历史研究所研究员。杨文集后因中华书局延宕转由社科院出版。
10月17日 星期四晴
晚,悦石设宴于新华社内部餐厅。同席者有蒋祝平(江西共青农场场长)、刘勃舒(画院)等。还有一位葛先生。均初次见面。
葛曾在青海作警官。席中讲当年(文革70年代)其亲历一案,诱供青年(二十岁)反革命集团事,共四人,招供后未审即枪决。颇觉惊悚。
晚归收到黑龙江人民出版社总编室贺铭华信。贺约稿,希望撰写一书讨论当代新的婚姻爱情伦理。漫应之。
【附注】吴悦石,著名大写意中国画家。
何新与老友吴悦石,1984年,在山西
10月18日 星期五 晴
中午去中华(书局),遇沈锡林。
受托将杨(希枚)稿面交王瑞来。
去琉璃厂。购《汉砖画拓片选》。从汉画看,汉人有图把凤鸟描绘成彗星,称“天翟”(即天鸡。马王堆)或“天棓”。棓者,扫帚也。(四川崇庆汉画)
收到青年美学座谈会邀请。
何新同志:
青年美学座谈会,定于一九八五年十一月十一日至十六日,在四川师范大学(原四川师范学院)举行。
一、报到时间:一九八五年十一月十日上午十一时,下午七时,在成都市北门火车站有车迎候。逾期者,可从火车站乘2咱汽车到双桥子站,再转乘38路汽车到川师校门口。
二、持本通知到四川师范大学中文系办公室报到。限于条件,无通知者恕不接待。
三、伙食费每天一元五角,车费、住宿费、会务费回原单位报销。
四、论文尚未邮寄者,于报到时交会务组。
五、是否赴会,请务必于一九八五年十月底以前函告我系办公室任国文同志。
四川师范大学中文系青年美学座谈会筹备组
——余已三十过半,已经非青年也,所以不能去了。
10月19日 星期六 阴
晚悦石复召赴新华社海味厅与宴。共席有李东山(京武警司令)、石英夫妇及李东山公子。
关于价值,这个名词近来很热,但无达诂。
案:价,从贾,商贾也。值者,当也,交换物。价值源于交换品,此经济价值论之起源。
至于真、善、美之所以是价值,是否因为都具有巨大或无价的交换量,甚至值得牺牲一切以求之?
10月20日 星期日 微微雨
今日晚饭后应约与文学所刘再复通一长电话。
再复云,已读完我送他看的清样。
他说我对徐星小说(《无主题变奏》)的抨击会是文学界“一个冬天的话题”,并说这将给他的工作带来困难,希望我最好不要发表此文(岂有此理?)。
我答:我写此文并非出一时偶然之臆想。时代文化及文学浅薄庸俗,我鄙视已久,故有意欲对之挑战。我以后的挑战会贯穿在一系列领域中,不仅是文学。
我说这篇东西所面对的是整个浅薄无聊的当代文学。
再复说你会孤立。他说他们(王蒙、刘心武)的旗帜是文学革新。你的声音是一种逆流,一种反动。如果要我表明态度,我支持他们。
我大笑。我说无所谓。您当然可以选择。他说你会失败的。我说重要的是过程而非结果,我接受命运。谈至此彼此皆已无谈兴,遂曰以后见面再聊吧,乃挂电话。
1981年即认识再复。那时我住科研局办公室,他晚上有时来聊天。必须说他人是好人,待人真诚、热情,乐于助人。但学术上他有虚伪一面,盖理论素养不够也,实际上他更像一个诗人。
他视王、刘皆为至交。刘我早认识,其作品常展示北京市民心态。而王则聪明而世故。
可以想象此文发表后会对所谓文学“新潮流”产生冲击——微笑。
这个电话不欢而散,但很有意思,值得记录。
10月21日,星期一 晴
上午小郭来,并偕深圳市委宣传部一人(似叫徐和平)。为成立深圳美术出版社事,云广东省委已批,出版局不批。希望我代通乔公。
我答:这类事我办不了,人微言轻。
10月22日,星期二 晴
久未去办公室,上午去取书报。
下午去院部主楼科研局资料室借书,现在牟小东为管理员,当年的小朋友,所以很方便。
今日读报闻广东曲江马坝石峡中层遗址出土有陶纹鱼形人。
《山海经·海南经》:“氐人国,在建木西,其为人面而鱼身无足。”
莫非即此?
10月23日,星期三 晴
早卧于被中,思考训诂语义问题,忽有所悟。
伯——甫——父,古音义相通。梁甫即梁伯即梁父也。诸葛亮好为梁甫吟。泰山梁甫,隐者,曾经嘲弄孔子。
“伯父(甫)”,转音即今言之“爸爸”。
多父(多母),实即原始社会中男女分族隔离之产物也。
成年男女隔离,定期为野合,女人所遇皆临时配偶,故女人产子惟知母不知父。对孩子言,族内男性皆为其父,故多父。
10月24日,星期四 晴
闻《读书》要开一座谈会,讨论我评徐星小说一文。
小郭寄来采访清样,内言:“他不久前写的一篇文艺评论,还未发表就引起了知情者的关注,有人说他的观点可能成为中国文学界一个冬天的话题。”
10月25日 星期五 阴
去《百科》看校样。(本期11月5日出版)
读安东尼奥·葛兰西。
葛兰西论性:
“性行为是一种再生育的机能,也是一种娱乐。对妇女的审美的理想使之介乎生育者与玩物的观念之间。性生活成为娱乐不仅仅在城市——民谚说:男人,猎鱼者。女人,诱惑者。没有比和女人睡觉更美的事,以及诸如此类的说法,表明在乡村里,在同一阶级的分子之间的性关系中也流行着娱乐的观念。”(《狱中札记》P.397)
有趣。
10月26日 阴
思考现代主义艺术问题。
现代主义,源于法语moderne。
主要流派包括:
达达主义,意象主义。未来主义,构成主义,超现实主义,表现主义,意识流,荒诞派戏剧、新小说等。
窃以为,其哲学基础盖有:
生存主义(即存在主义,个人和个人意识的地位问题)、非理性主义(对理性失望,探索非逻辑地解释现实的途径,宇宙非协调、非和谐的模式。反科学和反理性主义)、弗洛伊德的性决定论,以及逻辑怀疑主义、价值相对主义。
现代主义反对文学的假定性表现。寻求艺术对宇宙本质的直觉和更完整的认知途经,使艺术在功能解释上接近于原始时代的巫术、神话。
现代派诗人认为自己的艺术是一种神秘和具有超越性的谶言和预言,自己是宇宙的神秘性与人类之间的掌握了咒语的中间人。
现代主义否定英雄主义,主张社会基石决定历史的不是英雄而是小人物。
否定浪漫主义的表现论,认为诗歌不是个人心理感情的表达,而是宇宙万事万物的直觉表现,同时借用神话的叙事样式。
“应当给艺术以无所不包的意义和全宇宙的涵义。”(马拉美)
“人在这里(小说)赋予自身的形式……是他在现实生活中努力寻找而无法找到的东西。”(加谬《反抗者》)
艺术不是现实之被动反映,是现实的对立物,也是现实的主动参予者、一部分、一种反应方式。
文学形式结构的变化过程:
传统之情节小说→社会描述,心理分析(实证科学的产物)小说(《红与黑》)→非理性小说(潜意识\无意识等),(《卡拉马佐夫兄弟》)→模拟心理意识→超理性(新小说)
主角转变:英雄→小人物(局外人)→反英雄
在方法上反叙事性和反时间逻辑。
续写论现代主义,有进展。
10月27日 多云
三联书店胡静及苑星华来谈。
胡静,现在三联负责出版事务,小时候我们在一个大院,西南楼。父亲胡企林,商务印书馆编辑。
盖世界很小,人生如转蓬也。
10月28日 晴
下午去王府井书店,购新书15册。
很重,提回家中。
读卡施尼兹一分钟短篇《夜谈》。极短:
“妻子正要入睡,丈夫归。坐门边谈话,不许开灯。反复提初婚时妻与第三者的往事。妻子反复解释并忏悔。开灯后发现丈夫已不在,忙追出。迎面遇正在上楼的同事和警察,告以丈夫归途车祸遇难。”
——神秘之预感、梦境与现实极巧妙地合为一体,选择了妻子潜意识中最为负疚之事,由此而揭露出深刻之爱情。有意思。
读参考消息,有一趣文“罪犯是如何产生的?”(剪报)
(作者 哈佛大学心理学教授理查德·赫恩斯坦)
对犯罪行为的理解,认为犯罪行为是天生的,与遗传基因有关:
“性格从某种程度上来说是带有遗传性的。婴儿在出生不久便表现出某种特征——安静或吵闹、怕羞或大胆。随着孩子的长大,这些特征在形式上有所变化,但是有的却保持了下去,并逐渐形成各种行为,其中包括激烈的、反社会的行为。”
——科学血统论乎?
10月29日 晴
看日本影片《疑惑》。
近几年存在主义的鼓吹很热。
老子是存在主义者吗?NO,老子是理性主义,主张天道一元论,天道就是理性。
庄子有点像。魏晋人物如阮籍、嵇康、何晏可以说是。所谓魏晋风度本质上就是存在主义。生存或者死亡,以及爱与死,是存在主义的基本主题。存在主义重在感受,是反理性的。
我们处在中国历史上一个新旧文化冲荡、激摩、陶融、铸炼的新时期。这是近代历史上的第二次。
第一次始于十九世纪末到五四,其目标是全面破坏。而这一次的目标是实现全面现代化。
10月30日 阴
上午贾磊磊来访(温济泽秘书),谈电影及文学。
与之俱去新建之古城雕塑园一游。
读《现代绘画史》。
后印象派将写实潮流转为表现派的主观主义。
野兽派、立方派承其法。
毕加索乃继往开来之大师。但他是西班牙共产党人,共产国际人士。
10月31日,星期四 晴
看录像李斯特《浮士德》交响曲。第三乐章结尾是合唱加男高音,唱词是歌德《浮士德》诗剧的最后一段:
Alles Vergangliche
Ist nur ein Gleichnis
Das Unzulang Liche
Hier Wirds Ereignis
Das Unbeschreibliche
Hier ists getan
Dal Ewig-weibliche
Zicht uns hinan
看不懂德文。
英译:
All of the transient,
Ist nur ein Gleichnis;
The inadequacy,
Hier wird's Ereignis;
The indescribable,
Hier ist's getan;
Woman, eternal,
Zieht uns hinan
此诗郭沫若有译文,流传最广,但似乎词不尽意。
【郭译文】
一切无常者,
只是一虚影;
不可企及者,
在此事已成;
不可名状者,
在此已实有;
永恒之女性,
领导我们走。
余乃斟酌为改而迻译之:
一切都消逝
不过是象征
凡不完美者
存在之胚胎
不可命名者
在这里发生
永恒之母性
引我们变进
此意义似乎颇合于老子之义:
“名可名,非常名。”
《圣经》言:
“开始是词”。
老子云:
“谷神(浴,通育,生育女神)不死,是谓玄牝(圣母)。”
庄子的“坐忘”,在希腊晚期神秘主义中似乎有一个可以对应的概念:
“εκστασιζ”——出神(普罗提诺)